prof.  Fabrice Blée
Théologie - Université Saint-Paul
  • Accueil
  • Biographie
    • Titres et enseignement
      • Conférences
        • Organisation de congrès
          • Sociétés savantes, comités et autres associations
            • Entrevues
            • Bibliographie
              • Livres
                • Articles
                  • Collection «Spiritualités en dialogue»>
                    • Description
                      • 1. Le Désert de l'altérité (2004)
                        • 2. Hors de l'Église, plein de salut (2004)
                          • 3. L'Esprit est Amérindien (2004)
                            • 4. Le Cosmos dansant (2005)
                              • 5. Chemins de paix (2005)
                                • 6. À la rencontre de l'Islam (2006)
                                  • 7. Échos infinis du silence (2006)
                                    • 8. Dans la forge du maître Hakuin (2007)
                                      • 9. Vivre à l'interculturel (2007)
                                    • Filmographie
                                      • De l'obscurité à la lumière (2009)
                                        • Cérémonie du thé (2001)
                                        • Congrès/débats
                                          • Débat sur le film « Des hommes et des dieux »
                                            • Swami Abhishiktananda (Kullitalai, Inde / 2010)
                                              • Dialogue interreligieux. Défis et perspectives (Ottawa / 2010)
                                                • Henri Le Saux (1910-2010). Un moine bénédictin à la rencontre de l'hindouisme (Bretagne, France / 2010)
                                                  • Swami Abhishiktananda. Sa signification pour aujourd'hui (Kullitalai, Inde / 2010)
                                                    • Assises pastorales européennes (Bruxelles, Belgique / 2009-2006-1999)
                                                      • La mystique démystifée (Ottawa, Canada / 2009)>
                                                        • Accueil
                                                          • Colloque (3-6 juin 2009)>
                                                            • Rétrospective en images>
                                                              • Mots d'ouverture
                                                                • Partie I - Conférence d'ouverture
                                                                  • Partie II - Raisons historiques d'une rencontre difficile
                                                                    • Partie III - Pour un renouveau mystique et contemplatif au sein du christianisme
                                                                      • Intermède artistique 1
                                                                        • Partie IV - A propos de l'expérience d'intériorité
                                                                          • Partie V - Approches interdisciplinaires
                                                                            • Intermède artistique 2
                                                                              • Film de Jean-Daniel Lafond - Folle de Dieu
                                                                                • Partie VI - Conférences de clôture
                                                                                  • Mots de clôture
                                                                                  • Publications
                                                                                    • Équipe organisatrice et remerciements
                                                                                      • Conférenciers(ères)
                                                                                        • Dépliant publicitaire
                                                                                          • Programme détaillé
                                                                                            • Évaluation et commentaires
                                                                                            • Forum>
                                                                                              • Événements et activités
                                                                                                • Partenaires
                                                                                                  • Bibliographie
                                                                                                    • Articles et vidéos en ligne
                                                                                                      • Courriel et adresse
                                                                                                    • Séminaire sur le dialogue interreligieux (Cap Ferret, France / 2008)
                                                                                                      • Le Québec à l'heure de la mondialisation (Goa, Inde / 2007)
                                                                                                        • World's Religions after September 11 (Montréal, Canada / 2006)
                                                                                                          • Theological Reflection on Interreligious Monastic Dialogue (Rome, Italie / 2001)
                                                                                                          • USP
                                                                                                            • Profil et coordonnées
                                                                                                              • Theoforum - Recensions
                                                                                                                • Cours>
                                                                                                                  • THO 1306 - Exploring the Sacred
                                                                                                                    • THO 2572 - Spiritualité chrétienne du dialogue interreligieux>
                                                                                                                      • Henri Le Saux
                                                                                                                      • THO 3568 - Spiritualité chrétienne
                                                                                                                        • THO 6766 - Histoire des traditions spirituelles: La controverse du quiétisme et ses implications pour aujourd'hui
                                                                                                                          • THO 7599 - Dynamique de la foi
                                                                                                                        • Méditation
                                                                                                                        Articles


                                                                                                                        2011

                                                                                                                        « L’Occident au défi des énergies spirituelles », dans : Jean-Claude Basset (éd.), L’humain, Carrefour d’énergies, Montréal, Novalis/Bayard, 2011, pp. 9-17.

                                                                                                                        « Exile and Wandering : Spiritual Practice and Foundation for Interreligious Dialogue », dans : William Skudlarek et
                                                                                                                        Bettina Bäumer (éd.), Witness to the Fullness of Light. The Vision and Relevance of the Benedictine Monk Swami Abhishiktananda, New York, Lantern Books, 2011, pp. 5-30.

                                                                                                                        « L’Occident au défi des énergies spirituelles », La chair et le souffle 6/1 (2011), pp. 9-17.

                                                                                                                        « Comprendre l'autre en vertu même de son rapport au sacré », Liminaire, Dilatato Corde. Une revue du dialogue de l'expérience religieuse , volume 1, numéro 1/ janvier-jun 2011
                                                                                                                        http://www.dimmid.org/index.asp?&SEC={3ABA7EA4-C7FC-47F5-AD62-EB65FCC745F2} (article)


                                                                                                                        2010

                                                                                                                        « Limites et rôle du dialogue interreligieux dans la résolution des conflits », dans: Melchior Mbonimpa et Gerry Copeman, Freedom of Expression: Culture and Religion / Liberté d'expression: culture et religion, Sudbury, University of Sudbury, 2010, pp. 69-79.

                                                                                                                        « Récit de Fabrice Blée ‘Sur les traces d’Henri Le Saux (II)’ », Bulletin international des Commissions pour le dialogue interreligieux monastique (2010 F.29-30), pp.11-14.
                                                                                                                        http://www.dimmid.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=553:sur-les-traces-dhenri-le-saux-partie-ii&catid=105:bulletin-internatioal-nd-29-30-janvier-2011&Itemid=100015 (article)

                                                                                                                        « Le ‘pur amour’ selon Madame Guyon : origine et conséquences d’un malentendu », dans : Fabrice Blée (ed.), La mystique démystifiée, Montréal, Novalis, 2010, pp. 63-92.

                                                                                                                        « L'expérience de la méditation est-elle universelle? », Lumière et vie 287 (juillet-septembre 2010), pp. 21-32.
                                                                                                                        http://www.decitre.fr/livres/Lumiere-et-Vie-N-287-Juillet-septembre-2010-La-meditation.aspx/5552000097528 (informations en ligne)

                                                                                                                        « Le silence dans la spiriutalité chrétienne », Prêtre et pasteur (septembre 2010), pp. 456-462.

                                                                                                                        « Récit de Fabrice Blée ‘Sur les traces d’Henri Le Saux’ »,  Les Voies de l'Orient 94 (juillet - août - septembre 2010), pp. 10-14. (reproduction)

                                                                                                                        « Pour une laïcité ouverte aux religions. L’enseignement du phénomène religieux : limites et promesses du programme d’éthique et culture religieuse », dans : Jacques Cherblanc et Dany Rondeau (éd.), La formation à l’éthique et à la culture religieuse. Un modèle d’implantation de programme, Presses de l’Université Laval, Québec, 2010, pp. 195-218.
                                                                                                                        http://www.pulaval.com/catalogue/formation-ethique-culture-religieuse-modele-implantation-9474.html (informations en ligne)
                                                                                                                        http://journallareleve.com/wordpress/?page_id=1341
                                                                                                                         (article cité)

                                                                                                                        « Shaping a New Ecological Consciousness. Insights from the Spirituality of Interreligious Dialogue » (Traduction) dans: Donald Mitchell and William Skudlarek (ed.), Green Monasticism. A Buddhist–Catholic Response to an Environmental Calamity, Lantern Books, New York, pp. 167-179.
                                                                                                                        http://www.lanternbooks.com/detail.html?id=9781590561676 (informations en ligne)
                                                                                                                        http://bodhileaf.wordpress.com/2008/07/24/green-monasticism/ (informations en ligne)
                                                                                                                        http://steinerbooks.org/excerpt.html?session=c6a882d41e987152c6d03a79b53cde4b&cat=27&id=9781590561676&expid=627 (informations en ligne)
                                                                                                                        http://www.urbandharma.org/udharma14/greenmon.html (table des matières)



                                                                                                                        2009


                                                                                                                        « Récit de Fabrice Blée ‘Sur les traces d’Henri Le Saux’ », Bulletin international des Commissions pour le dialogue interreligieux monastique (2009/2 F.28), pp.11-14.
                                                                                                                        http://www.dimmid.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=508:sur-les-traces-dhenri-le-saux-&catid=96:bulletin-nd-28-janvier-2010&Itemid=26 (article en ligne)

                                                                                                                        « Toward a Culture of Peace », dans: Arvind Sharma (ed.), World’s Religions After September 11, Volume 4, Wesport/Connecticut, Preager Publishers, 2009, pp. 181-186.
                                                                                                                        http://www.worldcat.org/oclc/226911672?&lang=fr
                                                                                                                         (informations en ligne)

                                                                                                                        « La spiritualité chrétienne du dialogue, creuset d’une nouvelle conscience écologique », Les Voies de l’Orient 110 (2009). (Reproduction)


                                                                                                                        2008

                                                                                                                        « L’Occident chrétien et l’Inde hindoue : un rendez-vous à ne pas manquer. Rencontre entre Robert Vachon et Henri Le Saux », Theoforum 39 (2008), pp. 5-38.

                                                                                                                        « Rencontre entre Robert Vachon et Swami Abhishiktananda : Jalon pour un rapprochement entre l’Inde et le Québec », Synergies Inde 3 (2008), pp. 95-110.
                                                                                                                        http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Inde3/blee.pdf (article en ligne)
                                                                                                                        http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Inde3/presentation.pdf (informations en ligne)

                                                                                                                        « La spiritualité chrétienne du dialogue, creuset d’une nouvelle conscience écologique », La chair et le souffle 3/1 (2008), pp. 76-89.
                                                                                                                        http://www.lachairetlesouffle.org/spip.php?article28 (informations en ligne)
                                                                                                                        http://www.trilogies.org/spip.php?article65 (informations en ligne)
                                                                                                                        Traduit et reproduit sur le site du Monastic Interreligious Dialogue (monasticdialogue.org) : « Shaping a New Ecological Consciousness. Insights from the Spirituality of Interreligious Dialogue », Bulletin 81 (juillet 2008)
                                                                                                                        http://www.monasticdialog.com/au.php?id=78 (article
                                                                                                                        en ligne)
                                                                                                                        http://sammackintosh.blogspot.com/2009/10/56-saner-approach-to-nature.html
                                                                                                                         (réaction en ligne)

                                                                                                                        « L’Esprit souffle où il veut », Prions en Eglise 42/9 (septembre 2008), pp. 173-174.

                                                                                                                        « Henri Le Saux », Prions en Eglise 2/30 (3 août 2008), p. 34.


                                                                                                                        2007

                                                                                                                        « Pour une communauté ecclésiale ouverte sur le monde. L’Eglise au risque dialogue interreligieux », dans : Dumais Monique et Jean Richard (dir.), Eglise et communauté (Héritage et projet, 73), Montréal, Fides, 2007, pp. 263-283.
                                                                                                                        http://www.fides.qc.ca/livre.php?id=243&cwid=4 (informations en ligne)

                                                                                                                        « The Place of Interreligious Dialogue in the Evangelizating Mission of the Church », Mission 14/2 (2007), pp. 229-253.

                                                                                                                        « Quelle est la place du dialogue interreligieux dans la mission évangélisatrice en Occident ? », Mission 14/1 (2007), pp. 85-109.

                                                                                                                        « Le souffle dans l’oraison », Prière 33 (2007), pp. 6-8.

                                                                                                                        « Le silence, au cœur de la prière », Prions en Eglise 71/29 (7 octobre 2007), pp. 36-37.
                                                                                                                        http://www.meditationchretienne.ca/publications/bulletins/echos_2008_printemps.pdf (article en ligne)

                                                                                                                        « Fabrice Blée : directeur de la Collection Spiritualités en dialogue », Grands Entretiens, www.theologia.fr, avril 2007.

                                                                                                                        Préface du livre : Baxer, Joseph, Vivre à l'interculturel. Robert Vachon: un itinéraire spirituel à la croisée des cultures et des religions, (Spiritualités en dialogue, 9) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2007, pp. 7-9.

                                                                                                                        Préface du livre : Low, Albert, Dans la forge du maître Hakuin. La pratique de l'éveil dans le zen, (Spiritualités en dialogue, 8) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2007, pp. 7-10.

                                                                                                                        Compte rendu du livre de Douglas Hall, Bound and Free : A Theologian's Journey,Minneapolis, Fortress Press, 2005, 156 p.; dans Studies in Religion/Sciences Religieuses,  Juin 2007/36, pp. 376-377.
                                                                                                                        http://sir.sagepub.com/content/36/2/376.full.pdf+html (article en ligne)


                                                                                                                        2006


                                                                                                                        « La prière chrétienne interreligieuse: de la praxis à la théologie » (co-signé avec Richard Bergeron), dans: Bergeron, Richard, Nicole Bouchard et Jean-Claude Breton (dir.), Prier Dieu dans un monde sans Dieu, Médiaspaul, 2006, Montréal, pp. 31-62.
                                                                                                                        http://www.st-albert.org/Bulletins/Etapes/EtapesPaques2007/Boilard.html (informations en ligne)

                                                                                                                        «Die Wüste der Alterität. Spirituelle Erfahrung im intermonastischen Dialog», dans: Karl Baier (ed.), Spiritualität. Zugänge, Traditionen, Dialog, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2006, pp. 249-266.
                                                                                                                        http://www.abebooks.com/servlet/SearchResults?kn=Mieth%2C+Dietmar%2F+Mieth%2C+Irene (informations en ligne)

                                                                                                                        Préface du livre : Simon-Vermot, Jean-Bernard, Echos infinis du silence. Vers une spiritualité chrétienne ouverte à l'Orient, (Spiritualités en dialogue, 7) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2006, pp. 7-11.

                                                                                                                        Préface du livre : Chrabieh, Pamela, A la rencontre de l'islam. Itinéraire d'une spiritualité composite et engagée, (Spiritualités en dialogue, 6) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2006, pp. 7-9.


                                                                                                                        2005

                                                                                                                        «La sagesse du désert et le dialogue interreligieux. Rencontre de Jean Cassien et d'Henri Le Saux», Theoforum 36/1 (2005), pp. 75-102.

                                                                                                                        «Le milieu de la pratique zen. Pour une spiritualité du dialogue», Les Voies de l'Orient 94 (janvier, février, mars 2005), pp. 2-15. (reproduction)

                                                                                                                        Préface du livre : Dreuille, Mayeul (de), Chemins de paix. Pratiquer en chrétien la méditation bouddhique?, (Spiritualités en dialogue, 5) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2005, pp. 5-7.

                                                                                                                        Préface du livre : Amaladoss, Michael, Le Cosmos dansant. Une voie vers l'harmonie, (Spiritualités en dialogue, 4) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2005, pp. 7-9.

                                                                                                                        «Le dialogue interreligieux à l'Université Saint-Paul», Voir (Gatineau-Ottawa) 10 novembre 2005, p.20.
                                                                                                                        Reproduit dans: La Rotonde (Ottawa) 23 janvier 2006, Vol. LXXIII, 16, p.9
                                                                                                                        Reproduit en anglais dans: Xpress (Ottawa) 10-16 novembre 2005, p. 11.

                                                                                                                        «Le milieu de la pratique zen. Pour une spiritualité du dialogue», Les Voies de l'Orient
                                                                                                                        94 (janvier, février, mars 2005), pp. 2-15.

                                                                                                                        2004


                                                                                                                        « Podwôjna przynaleznosc religijna i dialog miedzymonastyczny », Anales Missiologici Posnaniensis 14 (2004), p.7-28. (Traduction)

                                                                                                                        Préface du livre : Peelman, Achiel, L'Esprit est amerindien. Quand la religion amérindienne rencontre le christianisme, (Spiritualités en dialogue, 3) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2004, pp. 5-10.

                                                                                                                        Préface du livre : Bergeron, Richard, Hors de l'Église, plein de salut. Pour une théologie dialogale et une spiritualité interreligieuse, (Spiritualités en dialogue, 2) Médiaspaul, Montréal/Paris, 2004, pp. 7-10.

                                                                                                                        «Le milieu de la pratique zen. Pour une spiritualité du dialogue», www.zen-occidental.net
                                                                                                                        (Paris), mai 2004. (Reproduction)
                                                                                                                        http://www.zen-occidental.net/articles1.html (article en ligne)


                                                                                                                        2003

                                                                                                                        «Le milieu de la pratique zen. Pour une spiritualité du dialogue», Origins 3-4 (2003), pp. 23-34.

                                                                                                                        « Double appartenance religieuse et dialogue interreligieux monastique », Mission 10 (2003), pp. 9-32.
                                                                                                                        http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=14793843 (informations en ligne)


                                                                                                                        2001

                                                                                                                        «Le défi des grandes religions de l'Orient», La Revue franciscaine (juil-août 2001), pp. 100-103.


                                                                                                                        2000

                                                                                                                        « Quelle voie chrétienne-bouddhiste? Pour une articulation de la double appartenance religieuse », dans: Dennis Gira & Jacques Scheuer, Vivre de plusieurs religions. Promesse ou illusion?, Éditions de l'Atelier [Questions ouvertes] Paris, 2000, pp. 151-160.
                                                                                                                        http://zen.viabloga.com/divers.shtml (réaction en ligne)


                                                                                                                        1999

                                                                                                                        «Aux frontières du silence. Exploration du dialogue interreligieux monastique», Théologiques 7/2 (Aut. 1999), pp. 79-94.
                                                                                                                        http://www.erudit.org/revue/theologi/1999/v7/n2/005000ar.pdf (article en ligne)

                                                                                                                        http://books.google.ca/books?id=TovSJ5KsSnIC&pg=PA12&lpg=PA12&dq=fabrice+bl%C3%A9e&source=bl&ots=S_fKd3lKZl&sig=UhjTrHIGsTYzVSLjaU2OoPJi_bI&hl=fr&ei=JwxCTNPUIouInAfe1-i4Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CB8Q6AEwAzg8#v=onepage&q=fabrice%20bl%C3%A9e&f=false
                                                                                                                         (article cité par Adeline Herrou, Moines et moniales de par le monde, L'Harmattan, 2009, p.12.)
                                                                                                                        http://cafechange.wondercafe.ca/blogues/ursus/une-place-pour-j%C3%A9sus
                                                                                                                         (article cité)

                                                                                                                        http://books.google.ca/books?id=TovSJ5KsSnIC&pg=PA12&lpg=PA12&dq=fabrice+bl%C3%A9e&source=bl&ots=S_hFh2oJ_k&sig=wgJ-WW3hw8US4cr3R0VsB5sjDvE&hl=fr&ei=tOwsTfLSI4XGsAOX5tXsBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCsQ6AEwAzgo#v=onepage&q=fabrice%20bl%C3%A9e&f=false (article cité)

                                                                                                                        «Dialogue et renouveau monastique», La Vie spirituelle  (Le Cerf/Paris), 731 (Juin 1999), pp. 257-270.

                                                                                                                        « Pour un dialogue entre l'Orient et l'Occident. Mort et Réincarnation chez Lobsang Rampa et chez Sogyal Rinpoche »,
                                                                                                                        Les Voies de l'Orient (octobre 1999) 73, pp. 21-40. (Reproduction)


                                                                                                                        1998

                                                                                                                        « Pour un dialogue entre l'Orient et l'Occident. Mort et Réincarnation chez Lobsang Rampa et chez Sogyal Rinpoche », dans: Bertrand Ouellet & Richard Bergeron, Croyances et sociétés. Fides [Héritage et Projet, 59] (1998), Montréal, pp. 433-459.
                                                                                                                        http://bertrandouellet.com/index/DossierCINR/IntroCS.html (informations en ligne)

                                                                                                                        «Les dangers d'une spiritualité sans corps», Les Voies de l'Orient (Bruxelles) 67 (avril 1998), p.38-40. (Reproduction)
                                                                                                                        http://www.voiesorient.be/Bulletin/bulletin_tm_detail.asp?idTM=67 (informations en ligne)
                                                                                                                        http://www.voiesorient.be/Bulletin/bulletin_ed_detail.asp?idEd=67 (informations en ligne)


                                                                                                                        1996

                                                                                                                        « Les enjeux du dialogue intrareligieux. Des repères pour une nouvelle spiritualité chrétienne à l'heure du pluralisme religieux », dans: Camil Ménard & Florent Villeneuve, Spiritualité contemporaine. Défis culturels et théologiques, Fides [Héritage et Projet, 56] (1996), Montréal, pp. 253-269.
                                                                                                                        Reproduit dans: Nouveau dialogue (no108/Jan.-Fév. 1996), pp. 17-23. 

                                                                                                                        «Les dangers d'une spiritualité sans corps», Nouveau dialogue (aut. 1996), pp. 26-27.

                                                                                                                        «Une rencontre historique. La rencontre de Gethsemani», Présence magazine (nov. 1996), Montréal, p. 5.

                                                                                                                        «La grossesse comme expérience spirituelle. Entrevue avec Caroline Bottari», Nouveau dialogue (aut. 1996), p. 5.

                                                                                                                        «La souffrance corporelle comme chemin vers l'infini. Entrevue avec Louis Pariseau», Nouveau dialogue (aut. 1996), pp. 18-19.

                                                                                                                        «Les enjeux du dialogue intrareligieux. Des repères pour une nouvelle spiritualité chrétienne à l'heure du pluralisme religieux», Nouveau dialogue
                                                                                                                        (no108/Jan.-Fév. 1996), pp. 17-23.


                                                                                                                        1995


                                                                                                                        «Les deux faces du Nouvel-âge. Entrevue avec Placide Gaboury», Interfaces (nov.-déc. 1995), pp. 12-13.

                                                                                                                        «Tolérance et pluralisme religieux»,  Interfaces (sept.-oct. 1995), pp. 6-7.

                                                                                                                        «Jésus, dans une perspective bouddhiste», Nouveau dialogue (104/mars-avril 1995), pp. 27-28.

                                                                                                                        «Jésus de Nazareth dans une perspective bouddhiste», Interfaces (mars-avril 1995), pp. 6-7.

                                                                                                                        «La quête du silence. Entrevue avec Marc de Smedt», Interfaces (jan.-fév. 1995), pp. 3-4.
                                                                                                                        Reproduit dans: Nouveau dialogue (aut. 1995), p.9-10.

                                                                                                                        «De l'autonomie à la liberté. Entrevue avec Robert Vachon», Nouveau dialogue, (aut. 1995), pp. 14-15.

                                                                                                                        «Les issues du combat spirituel», Nouveau dialogue (aut. 1995), pp. 22-23.

                                                                                                                        «De la méditation à la transparence. Entrevue avec Lucien Coutu», Nouveau dialogue (aut. 1995), pp. 30-31.

                                                                                                                        «La quête spirituelle et les nouvelles religions. Entrevue avec Bertrand Ouellet», Nouveau dialogue (aut. 1995), p. 12 et p. 21.

                                                                                                                        «Le dialogue interreligieux à l'heure du pluralisme culturel», Nouveau dialogue
                                                                                                                        105 (mai-juin 1995), pp. 3-4. (Reproduction)


                                                                                                                        1994

                                                                                                                        «O Dialogo entre religioes na hora do pluralismo cultural», A voz de portugal (9 et 16 février 1994). (Traduction)

                                                                                                                        «Au Service des plus démunis», Interfaces (nov.-déc. 1994), p. 15.

                                                                                                                        «La Famille: une réalité en mutation», Interfaces (sept.-oct. 1994), p. 4.
                                                                                                                        Reproduit dans: La Vie chrétienne (sept.-oct. 1994), p. 8.

                                                                                                                        «La Condition humaine dans le bouddhisme tibétain. Quelques réflexions sur le cheminement spirituel», Prestige magazine inter (vol.1 no2&3/juil-août 1994), p. 46.

                                                                                                                        «Francine Gauthier: de l'art à la renaissance spirituelle», Interfaces (mai-août 1994), p. 4.


                                                                                                                        1993

                                                                                                                        «Em Direcçâo a uma aventura espiritual», A voz de portugal (Sept. 15, 1993), p. 7.

                                                                                                                        «Le dialogue interreligieux à l'heure du pluralisme culturel», Prestige magazine inter (vol.1 no1/jan.-fév. 1993), p. 30.

                                                                                                                        «Siméon entre ciel et terre», Echos jeunesse (vol. no2/juin 1993), p. 8.