Conférenciers(ières)
- Lytta BASSET, Neuchâtel, Suisse
- Christian BELLEHUMEUR, Ottawa, Canada
- Pierre de BÉTHUNE, OSB, Ottignies, Belgique
- Fabrice BLÉE, Ottawa, Canada
- Andriy CHIROVSKY, Ottawa, Canada
- Yvan CLOUTIER, Sherbrooke, Canada
- Marc DUMAS, Sherbrooke, Canada
- Kevin FLYNN, Ottawa, Canada
- Pamela GEBAUER, Montréal, Canada
- Dennis GIRA, Paris, France
- Pierre HURTUBISE, OMI, Ottawa, Canada
- Paul LADOUCEUR, Sherbrooke, Canada
- Jean-Daniel LAFOND, CC, Ottawa, Canada
- Louis-Charles LAVOIE, Sherbrooke, Canada
- Judith MALETTE, Ottawa, Canada
- Jean MONBOURQUETTE, OMI, Ottawa, Canada
- Pierre OUELLETTE, Moncton, Canada
- Achiel PEELMAN, OMI, Ottawa, Canada
- Alexandra PLESHOYANO, Sherbrooke, Canada
- Holly RATCLIFFE, Montréal, Canada
- Gérard SIEGWALT, Strasbourg, France
- Yvon THÉROUX, Montréal, Canada
